enable的翻译

1. 使能够
2. 使成为可能
3. 授予...权力
4. 能够做出
5. 进行
6. 允许
7. 赋予...能力
8. 使可行
9. 使实现
10. 为（做某事）提供手段

1. vt. 使能够 make able to do sth by giving sb the necessary authority or means

1.使能够;使有机会
If someone or somethingenables youto do a particular thing, they give you the opportunity to do it.

e.g. The new test shouldenable doctors to detect the disease early.
新的检测手段应该能够使医生们尽早查出这种疾病。
e.g. ...a new charter for training toenable young people to make the most of their potential.
能够使年轻人充分发挥潜能的新培训规章

2.使成为可能；使可行
Toenable somethingto happen means to make it possible for it to happen.

enable

e.g. The hot sun enables the grapes to reach optimum ripeness...
炙热的阳光使葡萄能够达到最佳成熟状态。
e.g. A series of holes in the side panels enables the position of the shelves to be adjusted...
通过侧板上的一系列小孔可以对隔板位置进行调整。

3.准许;许可;授权
Toenable someoneto do something means to give them permission or the right to do it.

enable的翻译

e.g. The republic's legislation enables young people to do a form of alternative service.
共和国的法律允许年轻人服某种形式的替代役。

1. The conference will enable greater international co-operation.
   这次会议能进一步促进国际间的合作。
2. The shell has to be slightly porous to enable oxygen to pass in.
   外壳不得不有些细小的孔以便能使氧气通过。
3. A majority vote enabled the passage of the resolution.
   多数人投赞成票,这使议案得以通过。
4. This dictionary will enable better international understanding.
   这部辞典将使国际间更好的理解成为可能。

1. This pass enables me to travel half-price on trains.
   我用这张通行证可以半价乘火车旅行。
2. A great deal of practice enabled her to succeed.
   大量的实践使她成功了。
3. Endurance enabled him to win the victory.
   坚持到底使他取得了胜利。
4. The new law enables a person to claim money from the state.
   这一项新法律使个人有权向国家索赔。
5. Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
   飞机使人们能够很快地作远距离旅行。
6. This bird's large wings enable it to fly very fast.
   这只鸟的巨大的翅膀能使它飞得很快。
7. The microscope enables small objects to be observed.
   显微镜使微小的东西能够得到观察。
8. The collapse of the strike enabled the company to resume normal bus services.
   罢工的失败使公司恢复了正常的公共汽车营业。

• The clergy are like joints in the Body of Christ, enabling the Church in its life and mission.

  出自：Church Times

1. enable是及物动词,基本意思是“使之能够”“使有能力”,主要指为某人做某事提供方法或机会。常接以动词不定式作补足语的复合宾语,而宾语常为人或有生命的东西。
2. enable还可作“使…成为可能”“有助于”解,其后常接名词或代词作宾语。

1. enable常使用在使某人做某事的结构上。

   He invented a machine to enable people in wheelchairs to get up stairs.
   他发明了一个机器可以使坐在轮椅上的人站起来。

2. enable后面常跟宾语和不定式。{His perfect health enables his hard work.|enable在句中表示“使……可能”，这种用法最好避免，使用不普遍。

   Her good health enables him to work hard.